Significado do sobrenome Spinelli

Spinelli Sobrenome Significado e Etimologia

O sobrenome Spinelli é registrado em aproximadamente quarenta grafias diferentes, variando de Epine, Lepine, Delepine (francês) a Espinas e Espinoza (espanhol) e Spinelli (italiano). Embora a maioria dos dicionários de sobrenome listem o sobrenome como de origem francesa antiga, é mais precisamente de origem romana (latina), derivando da palavra pré-cristã "spina", um descritor para uma pessoa que vivia perto de um arbusto espinhoso proeminente, provavelmente em uma área defensiva protegida por arbustos espinhosos, ou no cume ou atrás de uma colina.

No final da Idade Média, o sobrenome também era usado como apelido para uma pessoa "difícil", um personagem "espinhoso"! Também foi especulado que o sobrenome, em alguns casos, serviu originalmente como apelido para "um espião". Nesse caso, a derivação teria sido da palavra francesa “espionner”, embora isso não esteja comprovado. Os primeiros exemplos de gravação do sobrenome incluem Claude Espinoy em Paris em 1638, Michelle Lespine que se casou com Pierre Fiquet em Rumigny, Ardennes em 1632, e Jean Epinet de Bard, Loire, em 1689. Gravações adicionais incluem Maria de Espinoza em San Miguel Arcangel, México , em 1696 e Rueda Espinosa em San Juan Bautistia, Coyoacán, México, em 1775.

O brasão apresenta um campo prateado, carregado com um fesse vermelho e, no geral, um leão preto desenfreado. A primeira grafia registrada do sobrenome é a de Louis Delespine, datada de 1º de agosto de 1545, na Igreja de São Florentino em Amboise, França, durante o reinado do rei Francisco I da França e da Casa de Valois, 1515-1547 . Os sobrenomes tornaram-se necessários à medida que os governos introduziram impostos sobre os indivíduos. Na Inglaterra, isso era conhecido como Poll Tax. Ao longo dos séculos, os sobrenomes continuaram a "evoluir" em todos os países, muitas vezes resultando em variações notáveis da grafia original.

Variantes: Spinèllo e Spiniéllo, Spinèlla

Amplamente difundido com alta frequência no Sul (onde Spinella é comum e, na Campânia, Spiniello), com frequência média para Spinelli na Itália Central, especialmente na Toscana, e de Emilia-Romagna a Veneto, o sobrenome Spinelli oferece vários e possibilidades complexas de etimologia e formação. Pode, em primeiro lugar, refletir a forma aferética do nome Ospinèllo, documentado na Ligúria e na Úmbria no século XII na forma latinizada Ospinellus ou Hospinellus, adaptação do antigo nome francês de um herói do épico carolíngio, Hospinel ou Ospinel.< /p>

Pode representar um diminutivo dos nomes Spina ou Spino (ver Spina), ou ainda um hipocorístico aferético de Crispinèllo, de Crispino. Também pode ter um apelido baseado em spinèllo, nome de uma espécie de tubarão e de uma pedra preciosa, ou nos topônimos Spinèllo (FG, CZ) e Spinèlli (PI, SA).

Citação: — Emidio de Felice

Fonte: Banco de dados de sobrenomes - Significado e origem do nome Spinelli

A interpretação profunda do sobrenome Spinelli

Explorar o significado do sobrenome Spinelli é mergulhar em uma viagem pelo passado, desvendando os mistérios que cercam essa palavra cheia de história e significado. Spinelli não é apenas um conjunto de letras, é um legado que transcende gerações e conecta as pessoas às suas raízes mais profundas. Dos campos de batalha aos salões da realeza, o apelido Spinelli deixou uma marca indelével na memória colectiva, marcando o caminho percorrido por aqueles que levam este nome com orgulho e honra.

A história por trás de Spinelli de acordo com sua etimologia

Explorando a origem etimológica, o significado do sobrenome Spinelli pode estar relacionado a profissões antigas, ao local de origem ou residência de uma família, a traços físicos ou pessoais distintivos, ou mesmo à filiação a uma linhagem ou grupo familiar. Cada sobrenome carrega consigo um legado único que reflete a história e a identidade das gerações passadas.

Explorar as raízes linguísticas que revelam o verdadeiro significado de Spinelli pode ser um grande desafio, pois envolve aprofundar-se nas nuances e transformações da língua. A interpretação de um sobrenome estrangeiro adaptado à pronúncia local também é crucial para desvendar o verdadeiro significado de Spinelli.

Explorando as raízes culturais e a origem por trás de Spinelli

Mergulhar no significado do sobrenome Spinelli nos leva a descobrir não apenas um simples conjunto de letras, mas um vínculo que nos conecta com nossos ancestrais e com a vasta história de migrações e movimentos de populações ao longo do tempo. Conhecer a origem do apelido Spinelli permite-nos traçar uma ponte entre o passado e o presente, não só em termos genealógicos, mas também em termos de identidade cultural.

Decifrando Spinelli Um enigma ou uma certeza?

Desvendar o significado do sobrenome Spinelli pode parecer um desafio aparentemente simples e que pode ser facilmente resolvido. Porém, é preciso considerar que o sobrenome Spinelli pode ter sofrido transformações ao longo do tempo, seja por mudanças na forma como é pronunciado ou escrito, ou ainda pela adoção deste sobrenome por motivos alheios ao seu significado original.<. /p>

O mistério que envolve Spinelli

Na sociedade do século XXI, a curiosidade em decifrar o enigma que envolve o sobrenome Spinelli permanece latente. Seja para quem procura respostas na sua árvore genealógica ou para quem simplesmente deseja saber mais sobre a sua história familiar, é inegável que Spinelli adquiriu um significado pessoal único, que pode distanciar-se das suas raízes originais. Apesar disso, a vontade de explorar as origens e a interpretação do apelido Spinelli perdura, refletindo um fascínio geral pelo passado familiar e pela diversidade cultural que nos define.

A importância da estrutura social na interpretação do sobrenome Spinelli

O valor do sobrenome Spinelli pode mudar drasticamente dependendo do ambiente social e cultural em que está inserido. Spinelli, como sobrenome, tem um peso significativo na identidade de uma pessoa e na sua ligação com sua história familiar. Este sobrenome não é usado apenas para distinguir os indivíduos que o carregam em uma comunidade, mas também pode oferecer pistas sobre sua herança e o ambiente em que atuam.

Spinelli, Uma marca sem simbolismo?

Em certas culturas, os sobrenomes não possuem uma “interpretação” específica que transmita informações sobre características, ocupações ou lugares. Spinelli pode ter surgido em uma daquelas sociedades onde os sobrenomes são simplesmente identificadores herdados que foram transmitidos de geração em geração sem nenhum significado específico ou que perderam seu significado original ao longo do tempo. Hoje, Spinelli costuma ser mais emblemático da tradição familiar e da conexão com uma linhagem ou grupo de parentesco maior.

Decifrando o mistério do sobrenome Spinelli

Embora atualmente o significado de Spinelli possa parecer difuso ou pouco relevante, seu valor não diminui em nada. Apesar da falta de informação sobre o significado de Spinelli, a sua importância cultural e familiar permanece inestimável, muitas vezes ligada à herança e à linhagem. Assim, o sobrenome Spinelli tem um valor incalculável em termos de identidade e sentimento de pertencimento.

Explorando a essência de Spinelli

A curiosidade em descobrir o verdadeiro significado do sobrenome Spinelli pode surgir de diversas motivações, seja por interesse pessoal ou acadêmico. Este tipo de pesquisa pode abrir novas portas e fornecer uma perspectiva única e enriquecedora.

A importância de Spinelli e sua relação com a herança ancestral

Decifrar o significado do sobrenome Spinelli pode ser o início de uma viagem fascinante pela história da família e genealogia. Este processo pode revelar detalhes sobre os locais de origem, a herança étnica e cultural da família, bem como as ocupações e papéis sociais dos antepassados.

A essência de Spinelli na construção da identidade pessoal

Analisar o significado do sobrenome Spinelli pode ser uma viagem reveladora à nossa identidade cultural e à nossa ligação a uma linhagem ancestral. Decifrar o histórico de Spinelli pode enriquecer nossa autoimagem e fortalecer nosso sentimento de pertencimento a uma comunidade e seus valores profundamente enraizados.

Explorando o passado: Spinelli e sua importância na pesquisa genealógica

Mergulhar no mundo da genealogia é como entrar em uma viagem fascinante no tempo. Descobrir o significado do sobrenome Spinelli pode ser o primeiro passo para desvendar os mistérios da história de nossa família. Desde a descoberta de linhagens antigas até à compreensão da dinâmica de migração dos nossos antepassados, cada descoberta aproxima-nos das nossas raízes. As histórias que emergem desse processo podem ser tão surpreendentes quanto reveladoras, revelando a intrincada rede de conexões que nos ligam àqueles que vieram antes de nós.

Razões linguísticas para explorar a importância de Spinelli

A importância de Spinelli como sobrenome vai além de ser apenas uma designação familiar. Através do seu estudo podemos mergulhar nas complexidades da linguagem e nos vestígios que ela deixa na história da humanidade. Descobrir o significado de Spinelli permite-nos compreender melhor como as línguas se desenvolveram e como influenciaram a identidade cultural de diferentes comunidades ao longo do tempo.

Explorando a conexão com ancestrais desconhecidos

Quando conhecemos alguém que compartilha nosso sobrenome, como Spinelli, abre-se a possibilidade de explorar novos ramos familiares e descobrir laços de sangue que não conhecíamos. Essa descoberta pode enriquecer nossa rede social e despertar o interesse em pesquisar mais sobre nossa genealogia.

Análise e exploração do significado de Spinelli

A partir de uma abordagem científica, a pesquisa sobre o significado do nome Spinelli pode fornecer informações valiosas para áreas como psicologia, linguística e filosofia, oferecendo perspectivas sobre a influência da linguagem na construção da identidade individual e coletiva.

Explorando a essência fascinante de Spinelli: uma janela para o passado

Para inúmeras pessoas, a motivação por trás da descoberta do significado do sobrenome Spinelli surge de uma curiosidade saudável em entender mais sobre sua ancestralidade, identidade e posição na história.

Sobrenomes semelhantes a Spinelli

Significado de Spinelli

Outros idiomas