O sobrenome Colville é registrado em várias formas, incluindo Colvill, Colville e Colwill, com duas origens possíveis, ambas de natureza local. A primeira origem possível é de um dos lugares chamados Colwell nos condados de Northumberland e Devonshire. O primeiro é registrado como Colewell em documentos fiscais conhecidos como "Feet of Fines" em 1236, enquanto o último é anotado como Colewille no famoso Domesday Book de 1086. O nome do lugar anterior é derivado da palavra do inglês antigo "col" de pré -Tempos do século VII, o que significa carvão ou água fria, mais "weala", que significa nascente ou riacho. Por outro lado, este último local em Devonshire obtém o seu primeiro elemento do rio "Coly", que é um afluente deste rio.
A segunda origem potencial é francesa e mais uma vez localizada, desta vez em "Colleville", uma localidade no departamento Sena-Marítimo. A tradução neste caso é "Koli-ville", que significa assentamento de Koli, sendo Koli um dos primeiros nomes pessoais nórdicos. Os primeiros exemplos de gravação de sobrenome incluem Walter de Colevile nos Cem Rolos de Lincolnshire em 1273, enquanto Samuel Colwell, em 21 de março de 1678, recebeu uma passagem para navegar a bordo do ketch "William and Susan" para a Nova Inglaterra. A primeira grafia registrada do nome de família é a de Roger de Colevil em 1272, nos Cem Rolos do Condado de Norfolk, durante o reinado do Rei Eduardo I da Inglaterra, 1272 - 1307, quando os sobrenomes se tornaram necessários à medida que os governos introduziram a tributação pessoal, conhecida como Poll Tax na Inglaterra. Ao longo dos séculos, os sobrenomes evoluíram em todos os países, muitas vezes levando a variantes notáveis da grafia original.
O sobrenome Colville, derivado de uma localidade geográfica, pode ser traduzido como "de Colville". Embora existam três lugares na Normandia chamados Colleville, a origem mais provável é de Colville, uma cidade entre Caen e Bayeux, na Normandia. O primeiro exemplo registrado do nome na Escócia é Philip de Coleuille, que testemunhou uma confirmação geral por Malcolm IV de todas as doações ao Mosteiro de Dunfermline antes de 1159, estabelecendo o ramo escocês da família além da fronteira no século XII. Documentos históricos dos séculos 13 a 17 mostram várias grafias do sobrenome, refletindo a evolução da linguagem e das convenções de nomenclatura ao longo do tempo.
Ao longo dos séculos, o sobrenome Colville tem sido associado a figuras notáveis e eventos históricos, com raízes nas regiões inglesas e francesas. As diversas origens e conexões históricas do nome fornecem insights sobre a complexa trama de histórias familiares e interseções culturais ao longo dos tempos.
No geral, o sobrenome Colville possui uma história rica e uma etimologia diversificada, refletindo a complexa rede de influências linguísticas e históricas que moldam nossa compreensão dos nomes e identidades de família.
Fontes:
- Bardsley, Charles Wareing Endell. Um dicionário de sobrenomes ingleses e galeses (1896)
- Preto, George Fraser. Os Sobrenomes da Escócia (1946)
-Harrison, Henry. Sobrenomes do Reino Unido (1912)
- Abaixe, Marco Antônio. Patronímica Britânica (1860)
-Sims, Clifford Stanley. A origem e o significado dos sobrenomes escoceses (1862)
- Artur, Guilherme. Um dicionário etimológico de nomes de família e cristãos (1857)
- O povo normando (1874)
-Vroonen, Eugene. Dictionnaire Etymologique des Noms de Famille de Belgique (1957)
Aprofundar-se no sobrenome Colville é entrar em um universo de significados que transcendem o simples nome de família. Colville é muito mais que um nome, é um vínculo que une gerações passadas, presentes e futuras. Este legado pode revelar segredos ancestrais, origem geográfica, costumes e tradições que marcaram aqueles que orgulhosamente ostentavam o apelido Colville. Cada vez que Colville é pronunciado, é evocado um pedaço da história que merece ser explorado.
Ao investigar o significado etimológico do apelido Colville, podemos encontrar pistas que nos levam a descobrir ligações com diversas profissões, locais de origem, traços físicos ou de personalidade, e até pertencimento a uma antiga família ou clã.
Explorar a origem de Colville pode ser uma tarefa complicada, pois é necessário desvendar o contexto histórico e linguístico que o cerca. Da mesma forma, compreender o contexto cultural e social em que Colville foi criado é essencial para lhe dar um significado preciso. Até mesmo variações ortográficas e fonéticas podem influenciar a interpretação final de Colville.
Explorar o significado do sobrenome Colville nos leva a mergulhar nas raízes profundas que se conectam com a nossa identidade cultural e ancestral. Este sobrenome não é apenas um rótulo, mas um vínculo que nos une às gerações passadas e nos dá pistas sobre os caminhos percorridos pelos nossos antepassados ao longo do tempo. Conhecer a origem do apelido Colville e analisar a sua presença a nível global permite-nos mergulhar numa viagem pela história e compreender melhor o nosso próprio património.
Explorar o significado do sobrenome Colville nos imerge em uma jornada cheia de incógnitas e possibilidades. Embora à primeira vista possa parecer simples de interpretar, a verdade é que a história por trás de Colville pode ser cheia de mistério e ambiguidade.
Na era atual, a curiosidade em desvendar a origem e o significado simbólico do sobrenome Colville permanece latente, atraindo especialmente aqueles que mergulham no estudo de sua ancestralidade ou da história de seu clã. É verdade que Colville adquiriu uma conotação mais pessoal e menos representativa do seu significado original, mas continua a ser um ponto de interesse para muitos, na procura de encontrar uma ligação com as suas raízes e compreender melhor o seu património cultural.
Desde tempos imemoriais, o significado do sobrenome Colville tem sido objeto de estudo e reflexão em diversas sociedades ao redor do mundo. Este sobrenome, que foi transmitido de geração em geração, carrega consigo não apenas um conjunto de sons e letras, mas também uma carga de história, tradição e pertencimento.
Cada sociedade interpreta o sobrenome Colville de forma única, influenciada por sua estrutura social, crenças e valores. Em alguns lugares, o sobrenome Colville pode ser sinônimo de nobreza e linhagem, enquanto em outros pode estar associado a humildade e trabalho duro. Mas independentemente das conotações que lhe são atribuídas, o apelido Colville nunca deixa de ser um símbolo de identidade e pertença à sociedade.
Nem todas as culturas atribuem significados específicos aos sobrenomes; algumas servem simplesmente como identificadores herdados ao longo do tempo. Talvez Colville venha de uma daquelas tradições onde os sobrenomes não têm uma conotação específica, mas representam a continuidade familiar ou a pertença a um grupo ancestral. É provável que, ao longo das gerações, o significado original de Colville tenha sido perdido ou transformado, tornando-se um símbolo de identidade em vez de uma descrição explícita de características ou histórias familiares.
Embora o significado específico do sobrenome Colville possa ser desconhecido ou pouco relevante na sociedade atual, seu valor permanece inquestionável. Para além das palavras que o compõem, Colville tem um significado profundo em termos de história familiar e cultural, muitas vezes associado à linhagem e à transmissão de valores de geração em geração. Portanto, Colville representa não apenas um nome, mas também uma parte fundamental da identidade e do patrimônio de quem o carrega.
Investigar o significado do sobrenome Colville pode despertar profunda curiosidade, seja por motivos pessoais ou acadêmicos. Esta busca não só nos leva a descobrir as nossas raízes, mas também nos dá uma perspectiva única e enriquecedora sobre a nossa identidade.
Mergulhar no significado do sobrenome Colville pode abrir a porta para uma viagem no tempo, explorando os laços que unem as gerações passadas. Este vínculo pode revelar segredos escondidos de antigamente, revelando a riqueza cultural e a diversidade étnica que fazem parte do legado familiar.
Decifrar o significado do sobrenome Colville pode revelar pistas valiosas sobre identidade cultural e participação na comunidade. Compreender a importância de Colville não apenas enriquece nossa conexão com a história da família, mas também fortalece nosso sentimento de pertencimento e enraizamento em nossas raízes.
Mergulhar na pesquisa genealógica é abrir as portas para uma emocionante viagem no tempo, onde cada sobrenome como Colville conta uma história única e fascinante. Desde rastrear ancestrais até juntar as peças da história da família, cada detalhe pode revelar conexões surpreendentes e revelar segredos guardados por gerações.
Explorar o significado por trás de Colville nos leva a descobrir uma riqueza de informações linguísticas e culturais. Os sobrenomes, como Colville, são uma janela para o passado que nos permite compreender a evolução das línguas e tradições de diferentes sociedades. A análise da raiz de Colville nos dá não apenas uma visão do desenvolvimento da linguagem, mas também das mudanças históricas e culturais que ocorreram ao longo do tempo.
Explorar a genealogia e origem do sobrenome Colville pode abrir portas para novas conexões e descobertas. Ao se aprofundar na história da família, é possível encontrar parentes distantes que compartilham a mesma ascendência. Dessa forma, o significado de Colville pode servir de ponto de partida para fortalecer laços e enriquecer a rede de relacionamentos pessoais.
Através de análises rigorosas e estudos meticulosos, foram demonstradas conexões significativas entre o sobrenome Colville e questões fundamentais como identidade cultural, diversidade étnica e processos de globalização. Esta abordagem multidisciplinar permite uma compreensão mais ampla dos fenómenos sociais e culturais que moldaram o nosso mundo.
Para um grande número de pessoas, a motivação para desvendar o significado do sobrenome Colville vem de uma necessidade inata de satisfazer sua curiosidade e mergulhar em um universo de informações fascinantes. Explorar a história e o significado por trás de um sobrenome não é apenas uma maneira de aprender mais sobre nossas raízes, mas também sobre quem somos e como nos conectamos com o mundo que nos rodeia.
Significado de Colville
Outros idiomas